The Americans 페이지, 이게 뭐니?
나도 나만의 생활을 부모로서 우리도 아가씨 오빠의 작은 비밀을 그이는 짐승이에요
- 정말요? 이 남자와 이 사람이 모시는 중앙아메리카를 감시하는 그쪽을 누구로 정치학 대학원생요
뭘 먹었는지 알아요?
같이 코카인을 피웠고
난 약을 삼켰어요
클라우디아의 후임 이번이 첫 임무야?
클라우디아가 "S" 부서 받아들일 수 본부에선 여러분이
저도 여러분의 FBI 요원에 대한 그자는 자기가 니나를 도대체 뭐가 어떻게
니나의 안전을 대가로 에밋?
에밋과 리앤을 살해한 자를 앤드류 래릭
동성애자란 걸 빌미로 래릭에게 접근하기 위해선
최근엔 해군 특수부대의 클라우디아가 뭔가 담아두고 있다는 걸 그게 뭔지
난 더는 사람들을
레스턴의 상업지구에서
래릭이 만나러 온다고? CIA의 보안과라고 영외에서
왜요?
그놈이 에밋과 우리가 복수할 걸 고립된 장소에서
우린 둘이고
그놈 짓인 걸 밝혀내면
네
둘 중에 누가?
굉장히 자세히 우리에겐 아무래도 내 쪽을
괜찮은 거예요
그럼
새 담당관은 어때?
고등학교는
신참이긴 하더군요
내가 미행을 감시하면서 좋아요
니나는 어딨지?
몇 번의 접선에 내가 첩보부에서
니나에게 마음이 원하는 게 뭐지?
나한테 붙은
날 미행하는 사람이 장소와 시간까지
어려운 요구인지는 알지만
우리가 적응해야 할
혼자 온 건가?
난 나 자신을
나에겐 나만의
날 믿어
우리 둘 모두에게
넌 애국자지
넌 네 직장이나 가족
나도 마찬가지야
내가 필요로 하는 것에 있어서
나한테는 문제야
내 감시 기록이야
사흘 주겠어
나한테 무슨 일이 생기면
모두가 니나에 대해
내가 죽으면
니나도 죽는 거야
한글번역 에렝아이
지난 이야기
가질 수 있잖아요
그걸 알아야지
하나 알려 줄게요
- 그럼요
무슨 관계죠?
하원의원이
정보위원회에 속해있어요
알고 있죠?
케이트예요
최선임이었는데
없다고 하셨죠
만족하길 원해요
만족을 바라고요
보고서를 읽어 보니
포섭했다고 생각한다던데
돌아가는 거죠?
나한테 뭘 줄 수 있지?
찾도록 날 도와야 해
이 자를 협박하고 있었어
완벽한 위장이 필요해
작전수립에 관여하고 있어
도우려는 건 알겠지만
나도 금방 눈치챌 수 있었어요
알고 싶네요
잃고 싶지 않아
만날 예정입니다
데려오는 게 아니라?
접근했어요
만나자고 했죠
리앤을 죽였다면
대비하고 있을 거야
만나는 겁니다
놈은 하나죠
거기서 처리할 거야?
물어보는군요?
전에 없던 상대야
더 경계할 테니...
클라우디아?
졸업하고 왔어?
두고 봐야죠
두 사람을 기다릴게
나오지 않았겠지
바쁘게 하고 있거든
있는 것 같군
FBI의 감시 기록
누군지나...
새로운 현실이야
대변할 뿐이야
욕망과 문제가 있지
문제 되지 않을 거야
난 그 점을 존중해
나라를 사랑하지
그건 문제가 안 돼
알게 되는 것은 물론이고